Bei über 10. Millionen Aufrufen gehe ich mal getrost davon aus, dass ein großer Teil meiner kleinen Leserschaft tatsächlich schon das berühmte „How German Sounds Compared To Other Languages“ YouTube-Video des Copy Cat Channels gesehen hat.
Die Machart des Videos mit der stark überzeichneten, hochdeutschen Aussprache und den stereotypen Outfits sollte zwar eigentlich keinen Zweifel daran lassen, dass es nicht zu ernst zu nehmen ist, aber die berufsempörten Spaßbremsen in den Kommentaren belehren einen täglich eines Besseren.
Für genau diesen Menschenschlag ist nun Abhilfe in Sicht. Die Easy Languages-Truppe hatte offenbar Mitleid mit der geschundenen Volksseele aller Humorlosen und hat den Spieß einfach herumgedreht. Aber seht einfach selbst. 🙂
Wie heißt es so schön: „Schadenfreude [skuːtɛnfʁuːtiː] ist die schönste Freude.“ 😉
IQ-Atrophie 
Jaaa … ich gehöre auch zu den Spielverderbern, die die Witze jetzt nicht so megalustig finden. Bekomme das auch oft im Alltag zu hören wie hässlich die deutsche Sprache doch ist. Vermutlich liegts daran, dass ich die ach so witzigen Youtube-Videos nicht unbedingt anschauen muss XD Falls mir mal wieder jemand mit dummen Sprüchen kommt, zeige ich auf jeden Fall mal dieses Video – finde ich sehr sympathisch.
Dann freut es mich, wenn ich hilfreich sein und dir „moralische Munition“ liefern konnte. 🙂
Vielen Dank – ich grinse breit 😀 Gefällt mir! Und wir haben doch wirklich (auch) wunderschöne Wörter…
… und wenn wir schon beim Meckern sind: Spieß schreibt sich mit ß 😉
Ich kann gar nicht genug betonen, wir dankbar ich für solche Hinweise immer bin. Die meisten lesen darüber einfach hinweg (was ja prinzipiell OK ist), aber mir ist die Qualität der Rechtschreibung in meinen Beiträgen tatsächlich wichtig.
Deshalb auf diesem Weg nochmal herzlichen Dank für den Hinweis. 🙂
Bitte, Martin. Normalerweise mache ich das auch nicht öffentlich, aber nachdem so ein Kommentar hier schon stand… 😉
Allein schon das wunderbare Wort ‚Wortschatz‘ läßt jegliche dumpfe Annahme Deutsch wär hart einfach schmelzen…
Da stimme ich dir zu. Ich habe das bisher immer so dahingesagt, aber wenn man tatsächlich mal darüber nachdenkt, ist „Wortschatz“ eigentlich wirklich schön und vermittelt eine gewisse Wertschätzung für die Sprache. 🙂
Ganz schön, ich zum Beispiel finde auch das wir mittlerweile sehr gute deutsche Songwriter haben, die mit ihren Songs der deutschen Sprache eine sanfte und sensible Stimme geben. Alin Coen, Benne, Marcel Brell, um nur einige zu nennen.
Ich muss zugeben, die erwähnten Künstler waren mir kein Begriff. Trotzdem hast du natürlich Recht. Spontan fällt mir natürlich noch „Wir sind Helden“ ein, deren Lieder mittlerweile ja sogar Studienobjekt im ausländischen Deutschunterricht sind.
Da es thematisch hier hin passt und ich erst kürzlich darauf gestoßen bin, hier noch ein weiterer „Comedy“-Vertreter namens „John Oliver“, der die Hässlichkeit der deutschen Sprache durch überhöhte Redelautstärke beweisen möchte. 😉
➡ John Oliver – Volkswagen
Und das von einem Comedian, der in einem Land wohnt, deren Muttersprache hauptsächlich aus den Wörtern „Fuck“ und „shit“ besteht. 😉
Die deutsche Sprache kann übrigens durchaus wohlklingend eingesetzt werden. Das liegt daran, dass a) es tatsächlich so ist und b) ich derartiges studienfachbedingt behaupten muss.
Da ist dir als angehendem Werbetexter sicher der alte Sat1-Claim „Powered by Emotion“ ein Begriff. Bei einer Befragungn haben diesen einige tatsächlich mit „Kraft durch Freude“ übersetzt. 😆
Der ist mir geläufig. Allerdings war mir bis gerade die fachmännische Übersetzung unbekannt. Herrlich! 😀